Le Collège Thurmann se trouve au nord de la ville de Porrentruy, dans le quartier Sous-Bellevue, accessible par la route de Belfort (direction Boncourt, France).

En quelques minutes, les élèves arrivant par le train, le car postal, les transports urbains bruntrutains (TUB), à vélo ou à pied, atteignent leur école.